top of page

Séquence 1 : Les nuances

En écoutant cet extrait, nous avons remarqué :

 

Un chœur (plusieurs chanteurs et chanteuses) chante un texte en latin, avec un orchestre. La première partie est solennelle, la deuxième est mystérieuse et la dernière est majestueuse avec des instruments de la famille des cuivres et des percussions.

Carl ORFF est un compositeur allemand  (1895-1982). 

 

Il a composé en 1937 une cantate, c’est-à-dire une œuvre pour voix solistes, chœurs et orchestre, appelée Carmina Burana. Les textes sont surtout en latin, mais aussi en allemand et en ancien français. 

Nous allons écouter un extrait de cette œuvre intitulé « Fortune Plango Vulnera ».

STROPHE 1

Fortune plango vulnera 

Stillantibus ocellis 

Quod sua michi munera 

Subtrahit rebellis. 

----------------------------------------------------------------

Je pleure les blessures de la Fortune

Avec des yeux ruisselants

Ce qu’elle m’a prodigué Perverse,

Elle me le retire

Mezzo-forte

STROPHE 2

Verum est, quod legitur,

Fronte capillata,

Sed plerumque sequitur

Occasio calvata.

-----------------------------------------------

Ce qu’on lit est vrai,

Cette belle bouclée

Quand on veut la saisir,

Elle est chauve.

Piano

STROPHE 3

Verum est, quod legitur,

Fronte capillata,

Sed plerumque sequitur

Occasio calvata.

-----------------------------------------------

Ce qu’on lit est vrai,

Cette belle bouclée

Quand on veut la saisir,

Elle est chauve.

Forte

Fortuna est, dans la mythologie romaine, la déesse de la chance, du hasard, du destin. Elle est souvent représentée avec une roue, qui symbolise le destin qui se déroule sans que les hommes puissent agir dessus, d’où l’expression « la roue tourne », qui signifie que la chance ne sourit pas toujours aux mêmes.

J'utilise le bon vocabulaire :

 

Pour désigner le volume sonore de la musique, on parle de nuances.

  • Lorsqu'une musique est forte, on dit : la nuance est forte (f).

  • Lorsqu'une musique est moyennement forte, on dit : la nuance est mezzo-forte (mf).

  • Lorsqu'une musique est douce, on dit : la nuance est piano (p).

On apppelle contrastes sonores l'opposition, dans une même musique, de parties très différentes qui se mettent en valeur les unes les autres.

Dans la peinture, les artistes utilisent aussi les contrastes pour mettre en évidence un élément particulier. C’est le cas dans cette oeuvre du peintre français Georges de La Tour intitulée Le nouveau-né (1648). Grâce à un fond sombre et à une source de lumière placée au centre de la toile, l’attention est concentrée sur l’enfant. C’est ce que l’on appelle le clair-obscur.

Projet musical

Projet musical : Pégase 

Thomas Fersen est un auteur-compositeur-interprète né à Paris en 1963. Le Pavillon des fous est son sixième album, sorti en 2005

Dans Pégase, il utilise la métaphore du papillon de nuit attiré par la lumière artificielle pour évoquer les dangers du désir amoureux.

Strophe 1 

 

Je voletais dans les ténèbres

A l'allure d'un convoi funèbre

Je goûtais l'air de la nuit

Je ramais sans faire de bruit

Dans  l'épaisseur du silence

Lorsque je fus ébloui

Par une chaude incandescence 

Qui émanait d"un beau fruit

Strophe 2

 

Ma mère m'avait prévenu :

"Méfie-toi des ampoules nues"

Ne t'approche pas de ces globes

Qui mettront l'feu à ta robe

Les papillons insomniaques

Y trouvent un aphrodisiaque

La mort est au rendez-vous

Au mieux tu deviendras fou

Strophe 3

 

Ne va pas te consumer

Pour une de ces allumées

Ma mère m'avait dit : "Pégase,

L'amour ce n'est que du gaz

Tu es un être nocturne

Adorateur de la lune

Et des éclairages pâles

Que prodiguent les étoiles

Strophe 4

Mais en voyant cette blanche

Et le dessin de ses hanches

Dans une auréole blonde

J'ai fait mes adieux au monde

A la lune vagabonde

Belle comme une femme amoureuse

A ma raison qui me gronde :

"C'est ta tombe que tu creuses"

Strophe 5

 

Je voletais dans les ténèbres

A l'allure d'un convoi funèbre

Je goûtais l'air de la nuit

Je ramais sans faire de bruit

Dans  l'épaisseur du silence

J'ai vu ma vie défiler

Jusqu'au jour de ma naissance

Lorsque l'ampoule a grillé

La Marseillaise

Mezzo-forte

Forte

Piano

Couplet 1 

 

Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie, 

L’étendard sanglant est levé !

L’étendard sanglant est levé ! 

 

Entendez-vous dans les campagnes 

Mugir ces féroces soldats ? 

Ils viennent jusque dans vos bras 

Égorger vos fils, vos compagnes ! 

Refrain

Aux armes, citoyens ! 

Formez vos bataillons ! 

Marchons, marchons ! 

Qu’un sang impur

Abreuve nos sillons ! 

Couplet 6 

 

Amour sacré de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !

Liberté, liberté chérie,

Combats avec tes défenseurs

Combats avec tes défenseurs !

Sous nos drapeaux, que la victoire

Accoure à tes mâles accents 

Que tes ennemis expirants

Voient ton triomphe et notre gloire 

Forte

Mezzo-forte

Forte

Piano

Craonne

Projet musical : La Chanson de Craonne  

Version instrumentale

bottom of page